Praecinctam balteo Cypridis – przepaska Afrodyty (Cypris to przydomek tej bogini), podarowana jej przez Dzeusa z okazji ślubu z Hefajstosem, gwarantowała powodzenie w miłości. U Homera Afrodyta pożycza swą przepaskę Herze chcącej wzbudzić pożądanie Dzeusa (Il. XIV, 212–219). [GF]
Przypis: 7
Praecinctam balteo Cypridis – przepaska Afrodyty (Cypris to przydomek tej bogini), podarowana jej przez Dzeusa z okazji ślubu z Hefajstosem, gwarantowała powodzenie w miłości. U Homera Afrodyta pożycza swą przepaskę Herze chcącej wzbudzić pożądanie Dzeusa (Il. XIV, 212–219). [GF]