Sileni … periisse statim – Sylen, syn boga Pana i nimfy, był słynnym ze swej mądrości wychowawcą Dionizosa. Schwytany przez króla Midasa i zapytany, co dla człowieka w życiu jest najlepsze, odrzekł: „nigdy się nie urodzić”. Opowieść tę przytacza Plutarch, Consolatio ad Apollonium, 115 B–E. Zob. też Cic. Tusc. I 114: „adfertur etiam de Sileno fabella quaedam: qui cum a Mida captus esset, hoc ei muneris pro sua missione dedisse scribitur: docuisse regem non nasci homini longe optimum esse, proximum autem quam primum mori”. [GF]
Przypis: 18
Sileni … periisse statim – Sylen, syn boga Pana i nimfy, był słynnym ze swej mądrości wychowawcą Dionizosa. Schwytany przez króla Midasa i zapytany, co dla człowieka w życiu jest najlepsze, odrzekł: „nigdy się nie urodzić”. Opowieść tę przytacza Plutarch, Consolatio ad Apollonium, 115 B–E. Zob. też Cic. Tusc. I 114: „adfertur etiam de Sileno fabella quaedam: qui cum a Mida captus esset, hoc ei muneris pro sua missione dedisse scribitur: docuisse regem non nasci homini longe optimum esse, proximum autem quam primum mori”. [GF]