aeternae foedera amicitiae – pierwsze cztery wersy elegii dialogują z c. 109 Katullusa, którego „cykl Lesbii” z motywem niewiernej kochanki i prób „ozdrowienia” z nieszczęśliwej miłości (por. c. 76, 13: „difficile est longum subito deponere amorem”) patronuje elegiom ks. II. Por. Cat. 109, 6: „aeternum hoc sanctae foedus amicitiae”. [GF]
Przypis: 1
aeternae foedera amicitiae – pierwsze cztery wersy elegii dialogują z c. 109 Katullusa, którego „cykl Lesbii” z motywem niewiernej kochanki i prób „ozdrowienia” z nieszczęśliwej miłości (por. c. 76, 13: „difficile est longum subito deponere amorem”) patronuje elegiom ks. II. Por. Cat. 109, 6: „aeternum hoc sanctae foedus amicitiae”. [GF]