Elegia II 7 jest epinikionem (pieśnią pochwalną lub triumfalną) na cześć zwycięskiej wyprawy inflanckiej (tzw. Wyprawy Poswolskiej) Zygmunta Augusta w 1557 r., dowodzonej przez Jana Mieleckiego – ojca przyjaciela poety, Mikołaja. Utworowi patronuje słynna horacjańska oda I 37 („Nunc est bibendum”), napisana na cześć wiktorii Oktawiana Augusta pod Akcjum (31 p.n.e.). [GF]
Przypis: 1
Elegia II 7 jest epinikionem (pieśnią pochwalną lub triumfalną) na cześć zwycięskiej wyprawy inflanckiej (tzw. Wyprawy Poswolskiej) Zygmunta Augusta w 1557 r., dowodzonej przez Jana Mieleckiego – ojca przyjaciela poety, Mikołaja. Utworowi patronuje słynna horacjańska oda I 37 („Nunc est bibendum”), napisana na cześć wiktorii Oktawiana Augusta pod Akcjum (31 p.n.e.). [GF]