Ww. 31–40, katalog piętnastu rzek i jezior Italii, wzorowany jest na analogicznym passusie Lukana (II 404–427). Vulturnus – Volturno, rz. w środkowej Italii, uchodząca do M. Tyrreńskiego; Sarnus – Sarno, rz. w Kampanii; Siler – Sele, rz. w Lukanii; Liris – dzis. Garigliano, rz. w Kampanii i Lacjum; Macra – Magra, rz. w Ligurii; Arnus – Arno, rz. przepływająca m.in. przez Florencję; Tyberinus – Tybr; Aufidus – Ofanto, rz. w Apulii; Senna – właśc. Sena, rz. w Umbrii; Isaurus – Isauro, dzis. Foglia, rz. w Marche uchodząca do Adriatyku w Pesaro; Crustumium, Methaurus – Conca i Metauro, rz. w Marche; Erydanus – Pad, najdłuższa rzeka Półwyspu Apenińskiego; Benacus – dzis. jez. Garda; Laris – l. Larius, dzis. Lago di Como; stagna Lucrina – Lago Lucrino w Kampanii. [GF]
Przypis: 12
Ww. 31–40, katalog piętnastu rzek i jezior Italii, wzorowany jest na analogicznym passusie Lukana (II 404–427). Vulturnus – Volturno, rz. w środkowej Italii, uchodząca do M. Tyrreńskiego; Sarnus – Sarno, rz. w Kampanii; Siler – Sele, rz. w Lukanii; Liris – dzis. Garigliano, rz. w Kampanii i Lacjum; Macra – Magra, rz. w Ligurii; Arnus – Arno, rz. przepływająca m.in. przez Florencję; Tyberinus – Tybr; Aufidus – Ofanto, rz. w Apulii; Senna – właśc. Sena, rz. w Umbrii; Isaurus – Isauro, dzis. Foglia, rz. w Marche uchodząca do Adriatyku w Pesaro; Crustumium, Methaurus – Conca i Metauro, rz. w Marche; Erydanus – Pad, najdłuższa rzeka Półwyspu Apenińskiego; Benacus – dzis. jez. Garda; Laris – l. Larius, dzis. Lago di Como; stagna Lucrina – Lago Lucrino w Kampanii. [GF]