Jak dostrzegł Tadeusz Sinko (Wzory „Trenów” Kochanowskiego, „Eos” 1917, s. 89): „Połączenie: Wy postawcie grobowiec, ja dodam napis, przypomina najbardziej Verg. Ecl. V 42: «et tumulum facite et tumulo superaddite carmen», forma tego napisu […] odpowiada np. Tib. I 3, 54: «Fac lapis inscriptis stet super ossa notis»”. [GU]
Przypis: 27
Jak dostrzegł Tadeusz Sinko (Wzory „Trenów” Kochanowskiego, „Eos” 1917, s. 89): „Połączenie: Wy postawcie grobowiec, ja dodam napis, przypomina najbardziej Verg. Ecl. V 42: «et tumulum facite et tumulo superaddite carmen», forma tego napisu […] odpowiada np. Tib. I 3, 54: «Fac lapis inscriptis stet super ossa notis»”. [GU]