72. Na wieś Dąbrowicę1

 

Przekraczając marmurowy próg, uczcij geniusza tego miejsca,

o gościu! Ten dom tym jest sławny, że wydaje z siebie Firlejów2,

których znamienitą sławę i dzielne czyny

jeśli obywatele przemilczą, to wróg je sam z siebie rozgłosi.

 

tłum. Grzegorz Franczak