PRZEKŁAD

Foricoenia sive epigrammatum libellus >  80. Oraculum >  strony 33 -  33


79. Ad Stanislaum Fogelvedrium  left left right  81. Equi Glinconis Epitaphium
 

 

80. Wyrocznia

 

Janie1, pamiętaj, że jesteś kapłanem Muz2

i że nie godzi ci się mieć przed nimi innych bogów,

których miałbyś czcić. Porzuć nadzieję na dwurogi kapelusz3,

bo oddając się służbie mądrości4 i poprzestając na małym,

nie tylko nie będziesz miał bogactw, lecz też nie będziesz ich pragnąć.

 

tłum. Grzegorz Franczak

 

STRONA 33

Oryginalny skan

Transkrypcja