TRANSKRYPCJA

Foricoenia sive epigrammatum libellus >  121. In Caesarem >  strony 44 -  45


120. In eandem  left left right  122. Ad Andream Patricium
 

 

 

<121.>

 

IN CAESAREM1

 

Iam regale potens gestat diadema Bathorreus2,

STRONA 44

Oryginalny skan

Przekład

           Tu, magne Caesar (da veniam), cessator3 es.

Unus homo tantum cunctando restituit rem4,

            Mora caeteris fere omnibus damno fuit.

 

transkrypcja: Jakub Niedźwiedź


STRONA 45

Oryginalny skan

Przekład