30. Na bluszcz1

 

Bluszczu, ukośnym ruchem objąwszy winorośl

niszczysz, szkodniku, dary niedojrzałego Bromiosa!

Wszak nie nas gubisz, niegodziwcze, lecz siebie: ktoś sobie skronie

bluszczem uwieńczy, gdy zabraknie wina!

 

tłum. Grzegorz Franczak