29. Do Tomasza1

 

Co w moim wierszu jest dosadne i soczyste, Tomaszu,

to ty masz za bezwstydne i zwiesz niesubtelnością.

I co ze mną poczniesz? I mnie się to samemu nie podoba,

ale może ty jesteś w stanie sklecić coś bardziej mięciutkiego.2

 

tłum. Grzegorz Franczak