PRZEKŁAD

Foricoenia sive epigrammatum libellus >  25. In Cypassim >  strony 11 -  11


24. Ad Faustum   left left right  26. In imaginem Andreae Duditii
 

 

25. Na Cypassydę1

 

Zaprosiłem tylko ciebie, a ty w towarzystwie dwóch kozłów

przyszłaś do mnie na wieczerzę, śniada Cypassydo.

Po co zasłaniasz się suknią? Po co ściskasz ukryte pachy,

nikczemna? Wszak mój nos czuje ich obecność!

 

tłum. Grzegorz Franczak


STRONA 11

Oryginalny skan

Transkrypcja