90. Nagrobek Nicetasowi1

 

Czemu mnie, żeglarza2, chowacie na brzegu rozszalałego morza,

gdy trzeba mnie było od morza daleko odsunąć?

Przeraża mnie huk morza – bo to mój los. A jednak

dzięki ci składam, że się nad Nicetasem litujesz.

 

tłum. Grzegorz Franczak