TRANSKRYPCJA

Foricoenia sive epigrammatum libellus >  48. Epitaphium Stenelai >  strony 19 -  19


47. In coronam  left left right  49. Ad Iacobum Gorscium
 

 

<48.>

 

EPITHAPHIUM STENELAI

 

Inter mille neces et mille pericula Martis

Versanti assidue fors fuit aequa tibi.

Hanc tamen expertus, Stenelae, es denique acerbam,

Cum nil, quam fuerant arma timenda minus.

At sibi ponenda fuit per vulnera vita,

Ante aquilas malles quam cecidisse tuas.

 

transkrypcja: Albert Gorzkowski


STRONA 19

Oryginalny skan

Przekład